1 chanson brésilienne
Quelque Chose de si beau ( Coisa Mais Linda - Caetano Veloso - )
( lien pour écoute gratuite :
http://www.vagalume.com.br/caetano-veloso/coisa-mais-linda.html )
Tu es quelque chose de si belle ,
comme çà , exactement toi ,
je le jure , et je ne sais pourquoi toi -
Tu es plus belle que la fleur ,
et mon dieu , comment le printemps de la fleur
peut-il avoir tout ce parfum de beauté
qu ' est l ' amour parfumant la nature
sous la forme d ' une femme !
Pourquoi la fleur
n ' est-elle pas aussi belle ?
ni même sa couleur ,
ni même l ' amour ,
ni même l ' amour
n ' est aussi beau !
Avant les Gaulois , avant les Celtes , il y avait
Avant les Gaulois , avant les Celtes , il y avait des Indiens - Non , je me trompe , il y a aujourd'hui des indiens un peu partout en Europe - Au détour d ' une rue , à la terrasse d ' un bar , sur la plage , à l ' occasion d ' un regard - Allons jusqu ' au bout de nos rêves - Nos rêves ne sont pas des lubies d ' allumés , ils sont nos désirs les + profonds ! LovE
Sale histoire , patron ! Un indien viendra un
Sale histoire , patron !
Un indien viendra un jour , il arrivera sur une étoile à une vitesse folle et se posera au centre du monde , et ce qu 'il dira surprendra tout le monde , non pas par de l ' extaordinaire , mais juste qu 'il dira l ' évidence m^me .